diff --git a/docs/finance/daily-report/2025-8-12-daily-report.md b/docs/finance/daily-report/2025-8-12-daily-report.md
index ffa9832..4f4c772 100644
--- a/docs/finance/daily-report/2025-8-12-daily-report.md
+++ b/docs/finance/daily-report/2025-8-12-daily-report.md
@@ -66,7 +66,7 @@ A股的泡沫开始累积了，尤其是科技类股票和小市值股票，注
 
 {==
 
-商务部继续暂停或停止实施部分出口管制管控名单和继续暂停或停止部分不可靠实体清单可以视作是暂停或停止对部分美国军工和矿产企业的制裁措施。
+商务部继续暂停或停止实施部分出口管制管控名单和部分不可靠实体清单可以视作是暂停或停止对部分美国军工和矿产企业的制裁措施。
 
 这属于是上面提到的“暂停或取消针对美国的非关税反制措施”。